Documentación para solicitar la Repatriación de ciudadanos cubanos en el exterior Generación Recuperada
Con el objetivo de informar a la Generación Recuperada, los ‘nuevos’ españoles por Ley Nietos
También a otras personas pensando en retornar a la Isla…
Estamos publicando el volante informativo que ha creado el Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba para la tramitación consular del Retorno o Repatriación de ciudadanos cubanos emigrantes.
Como podrá observarse de su lectura, la Repatriación o Retorno no será tan sencillo como se imaginó en el momento en que salió la Reforma Migratoria a finales de año 2012.
Ante todo puede observarse que el gobierno cubano se abroga el derecho de NO permitir la repatriación o Retorno de los ciudadanos cubanos que sean declarados Emigrantes definitivos.
Es decir, es como pedir una Visa, que puede ser denegada o no, para entrar al país.
Por otro lado, observamos algo que ya hemos comentado reiteradamente: hay un componente económico muy relevante en el proceso. A grosso modo y sin entrar en detalles la sola solicitud del Retorno puede costar alrededor de 500 € a cualquier ciudadano cubano.
Es significativo el hecho de que por rellenar el Formulario de Solicitud de Entrada te cobren 25.00 € y que además, como Cuba no ha firmado el Convenio
de La Haya para documentos públicos, conocido como la Apostilla de La Haya, se cobren los ya conocidos 110.00 € que son habituales en los Consulados cubanos en España, para dar ligitimidad a los documentos que se requieren para solicitar la Repatriación o el Retorno.
De momento significan 245.00 € en este procedimiento en España.
Esperamos que esta información sea de vuestro interés.
Agregamos un par de pinceladas adicionales sobre el Convenio de La Haya
y los países firmantes. Generación Recuperada
¿Qué es la Apostilla de la Haya?
Lo hemos comentado en esta bitácora
Consiste en aplicar sobre el original del documento un sello que certifica su autenticidad entre los países firmantes del Convenio de La Haya.
De esta manera no es necesario realizar la legalización vía diplomática de documentos a presentar en otro país.
Cada país designa su propio organismo emisor del apostillado.
La apostilla de La Haya (o simplemente apostilla, también en francés: apostille, «nota» o «anotación») es un método simplificado de legalización de documentos a efectos de verificar su autenticidad en el ámbito internacional. Físicamente consiste en una hoja que se agrega (adherida al reverso o en una página adicional) a los documentos que la autoridad competente estampa sobre una copia del documento público. Fue introducido como método alternativo a la legalización por un Convenio de La Haya (también conocida como Convención de la Haya, o Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado) de fecha 5 de octubre de 1961.
Documentos Expedidos en Países que han suscrito el Convenio de la Haya, de 5 de octubre de 1961.
Miembros de la Convención de La Haya
Actualmente existen 103 miembros de la Convención de la Apostilla:
Albania, Alemania, Argentina, Australia, Austria, Bielorrusia, Bélgica, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, China, (solo Hong Kong y Macao),
Chipre, Costa Rica, Colombia, Corea del Sur, Croacia, Dinamarca, Ecuador,
Eslovaquia, Eslovenia, España, Estados Unidos, Estonia, Finlandia, Francia, Georgia, Grecia, Hungría, Islandia, India, Irlanda, Israel,
Italia, Japón, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Mauricio, México, Mónaco, Montenegro, Nicaragua, Noruega, Nueva Zelanda,
Países Bajos, Panamá, Perú, Polonia, Portugal, Reino Unido, República Checa, República Dominicana, República de Macedonia,
Rumania, Rusia,
Serbia, Sudáfrica, Surinam, Suecia, Suiza, Turquía, Ucrania, Uruguay, Venezuela.
Países no miembros de la Organización de la Haya y que son parte de la Convención
Andorra, Antigua y Barbuda, Armenia, Azerbaiyán, Bahamas, Barbados, Belice, Botsuana, Brunéi, Cabo Verde, Canadá, Dominica,
El Salvador, Fiyi, Granada, Honduras, Kazajistán, Kirguistán, Lesoto, Liberia,
Liechtenstein, Malaui, Islas Cook, Islas Marshall, Moldavia, Mongolia, Namibia, Niue, Omán, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía,
San Vicente y las Granadinas, Samoa, San Marino, Santo Tomé y Príncipe, Seychelles, Suazilandia, Tonga,Trinidad y Tobago, .Vanuatu
PAISES NO PARTICIPANTES:
ARABIA SAUDITA, HAITI MALASIA, ARGELIA, INDONESIA, MARRUECOS, BOLIVIA, IRAK, NAMBIA, BRASIL, IRAN,
NICARAGUA, BULGARIA, JAMAICA, NIGERIA, CANADA, JORDANIA, PARAGUAY, CHILE, KENIA, PERU, COREA DEL SUR,
KUWAIT, REPUBLICA DOMINICANA, COSTA RICA, LIBANO, SIRIA, CUBA, LIBIA, URUGUAY Y VATICANO.